第35章 别有风味（1/2）

田夫抛秧田妇接，小儿拔秧大儿插。笠是兜鍪蓑是甲，雨从头上湿到胛。唤渠朝餐歇半霎，低头折腰只不答。秧根未牢莳未匝，照管鹅儿与雏鸭。

这首《插秧歌》翻译如下：（农夫抛起秧苗，农妇接住秧苗，小儿子拔起秧苗，大儿子种下秧苗。

斗笠当做头盔，蓑衣当做铠甲，雨水从头上流入，弄湿了肩胛。

农妇呼唤农夫吃早饭，休息一会儿，农夫弯腰低头劳作，没有答应，只是说道：

秧苗根部还不牢固，这块田里的秧苗还没有栽插完毕，你回家一定要照看好小鹅小鸭。）

可是在那个国家，没有农夫，都是农妇，下午高电小明他们坐车看到的是农夫都在田头树下的吊床上睡觉。

代理说，“男人比较少，都不怎么干活，农活基本都是女人干，男人看，回家了，女人烧饭，男人喝酒抽烟发脾气。唉，这样的风气什么时候可以改变？”

男人为什么少，因为战争。

代理的别野真的很农村，里面装修的还可以，房间也多，空调冷气开的很足。

三个人坐下来后，他让家里的一个看房子模样的人出去喊人，他就泡起来功夫茶，边喝边等。

熊小明问，“等什么人？”

高电回答“不要多问，耐心点。”

门口突然响起“叮铃铃，叮铃铃”的声音，自行车停靠声。接着进来了好几个农家女，苗条身材，裤腿卷起，腿上带泥，大概正在插秧吧。

代理说，“看看哪个好？”

高电和小明有点不知所措，这是什么意思？

还真是，别有风味啊！

……