第十八章 反正都是摆尾(2/2)
“不,我们没有说垃圾话,实际上我们已经是好朋友了,我们一见如故,用中国话说,不打不相识,”楚阳道,“他说他很喜欢乒乓球,他的奶奶是我的球迷。”
伊莲娜大脑有点宕机,这都什么跟什么,第一次见面你就和防守你的后卫成好朋友了,魅力那么大?
楚阳直面摄像头,道:“好了,伊巴卡是吧?如果你能看见这个镜头的话,请替我向你的奶奶问好,谢谢。”
“嗯,我们也希望伊巴卡能够看到,”伊莲娜尴尬地笑了笑,她有点后悔来采访这家伙了,“第二个问题,你的第一个进球是早就设计好的吗?我听见旁边有人说你其实是想传球的,但传歪了,用中国的说法,歪打正着,还有第二个进球你是怎样想到那样射门的,那是不是中国功夫的动作,简直太酷了。”
“这是两个问题了,狡猾的伊莲,”楚阳笑道,“第一个进球是故意的,我一直在脑海里想着这么一幕,抬头看向一个方向,但却让球飞往另一边,那肯定是很有意思的场景,你们以后会经常在我身上看到的,我们继续用中国的说法,那叫声东击西,嗯,应该是这样翻译的吧。”
“伊莲娜,不是伊莲。”伊莲娜纠正道。
“好吧,伊莲娜,”楚阳道,“至于第三个进球,我叫它神龙摆尾,那是中国一种很厉害的武术里面的一招。”
管他是龙还是蝎子,反正都是摆尾。
“我能知道是哪种武术吗?太极?”
“看来你对中国很熟悉,不过问题已经太多了,”楚阳道,“那叫降龙十八掌,是中国一个古老帮派的BOSS才能学习的绝技,我一直在脑海里想象着那一招应该是什么样子的,然后就在球场上用了出来,看起来效果还不错,是吗?”
“是的,效果简直太棒了,我能问问是哪本书吗?其实我看得懂中文。”
“那你为什么不用中文采访我呢,那一定很有趣。”
“这是个好主意,等你带领球队冲上西甲的那一天一定要给我一个专访,我要用中文采访你,”伊莲娜道,“你还没说是什么书呢。”
“《射雕英雄传》。”楚阳是用中文说的。
“好吧,在西班牙的书店能找到吗?或者是网上?”
“找不到,因为我还没把它写出来。”
“额,你是说这都是你的想象?”
“不,在我的梦里。”楚阳淡淡地笑道。
真实的梦里。
“噢,好吧,奇怪的中国男孩,”伊莲娜道,“那最后一个问题。”
“最好真的是最后一个。”
“当然,你肯定也听到了球迷们在比赛的时候喊的话吧,我已经了解清楚了,那是因为你正在追求的女孩说她的母亲不同意她和一个替补球员在一起,所以周围的球迷……”
“好吧,我知道是什么回事了,”楚阳苦笑着打断了伊莲娜的话,“实际上那是一个恶作剧,她是我的姐姐,我们亲密无间,经常开一些让我的父母哭笑不得的玩笑,只是这次玩大了而已,我替她向大家道歉。”
“是吗?真的是让人羡慕的感情,我想大家一定不会介意的,”以为能挖出一段浪漫故事的伊莲娜有点失望地道,“我们知道,你在西甲的表现并不出色,所以拉科鲁尼亚才会把你出售给瓦伦西亚,你对拉科鲁尼亚的做法有什么意见吗?”
“是拉科鲁尼亚把我带到了西班牙,我在那里呆了一年,学到了很多东西,所以我对他们只有感激,”楚阳道,“好了,就先这样吧,问题回答得够多了,再见,伊莲。”
“好吧,再见,楚,希望赛季后能用中文采访你,”伊莲娜说着关掉了话筒,“还有,是伊莲娜。”